Amsterdam marchers demand climate change ahead of Dutch election
Click Here for MORE WORLD NEWS
World News: Tens of thousands of protesters marched through Amsterdam on Sunday demanding immediate action against climate change, 10 days before the country holds a general election. Local police said around 70,000 people joined the march, including climate activist Greta Thunberg and former EU climate chief Frans Timmermans, who will lead the combined Labour and Green parties at the upcoming election. Organisers said the turnout was the largest ever at a climate protest in the Netherlands.
I’m here because I don’t want the planet to become hotter than it already is, and I want the North Pole to remain as cool as it is, and we want to raise awareness for that, protester Anouk Mul told Reuters. Protesters, some wearing scuba diving gear as a reference to rising sea levels and many carrying signs reading Cut the crap, scale emissions back! and Don’t like our Climate March? Try living on Mars, marched 3.5 kilometres ( 2.2 miles ) through Amsterdam singing, chanting and blowing whistles. The Netherlands heads to the polls on Nov. 22, after an election campaign that has so far been dominated by discussions on migration and the rising cost of living.
Climate issues in general rank lower on most people’s priority lists, recent opinion polls have shown. Timmermans coalition has made tackling climate change one of its main issues and is currently polling in third place, behind two conservative parties who put more emphasis on the need to limit migration. Thunberg’s speech in Amsterdam’s Museum Square was briefly interrupted by a protester who grabbed the microphone from her accusing her of turning the march into a political event.
Thunberg had handed the microphone to a Palestinian peace activist whose speech earlier was cut short by organisers when she used the contested phrase from the river to the sea, Palestine will be free. After Thunberg got the microphone back, she chanted No climate justice on occupied land repeatedly, videos posted on social media showed.
IN TELUGU
డచ్: దేశంలో సార్వత్రిక ఎన్నికలు జరగడానికి 10 రోజుల ముందు వాతావరణ మార్పులపై తక్షణ చర్య తీసుకోవాలని డిమాండ్ చేస్తూ పదివేల మంది నిరసనకారులు ఆదివారం ఆమ్‌స్టర్‌డామ్ గుండా కవాతు నిర్వహించారు. వాతావరణ కార్యకర్త గ్రెటా థన్‌బెర్గ్ మరియు మాజీ EU క్లైమేట్ చీఫ్ ఫ్రాంస్ టిమ్మర్‌మాన్స్‌తో సహా దాదాపు 70,000 మంది ప్రజలు మార్చ్‌లో చేరారని స్థానిక పోలీసులు తెలిపారు, వీరు రాబోయే ఎన్నికలలో సంయుక్త లేబర్ మరియు గ్రీన్ పార్టీలకు నాయకత్వం వహిస్తారు. నెదర్లాండ్స్‌లో జరిగిన వాతావరణ నిరసనలో ఎన్నడూ లేనంతగా ఓటింగ్‌ నమోదైందని నిర్వాహకులు తెలిపారు.
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ఎందుకంటే గ్రహం ఇప్పటికే ఉన్నదానికంటే వేడిగా మారడం నాకు ఇష్టం లేదు, మరియు ఉత్తర ధ్రువం చల్లగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను మరియు మేము దాని కోసం అవగాహన పెంచాలనుకుంటున్నాము, నిరసనకారుడు అనౌక్ ముల్ రాయిటర్స్‌తో అన్నారు. నిరసనకారులు, కొందరు సముద్ర మట్టాలు పెరగడానికి సూచనగా స్కూబా డైవింగ్ గేర్‌ను ధరిస్తారు మరియు చాలా మంది మోసే సంకేతాలను కట్ ది క్రాప్, స్కేల్ ఎమిషన్స్ బ్యాక్! మరియు మా క్లైమేట్ మార్చ్ నచ్చలేదా? అంగారక గ్రహంపై నివసించడానికి ప్రయత్నించండి, ఆమ్‌స్టర్‌డామ్ గుండా 3.5 కిలోమీటర్లు (2.2 మైళ్లు) పాడుతూ, పఠిస్తూ మరియు విజిల్స్ వేస్తూ. నెదర్లాండ్స్ నెదర్లాండ్స్ ఎన్నికల ప్రచారం తర్వాత నవంబర్ 22న ఎన్నికలకు వెళుతుంది, ఇది ఇప్పటివరకు వలసలు మరియు పెరుగుతున్న జీవన వ్యయంపై చర్చల ద్వారా ఆధిపత్యం చెలాయించింది.
చాలా మంది వ్యక్తుల ప్రాధాన్యతా జాబితాలలో సాధారణంగా వాతావరణ సమస్యలు తక్కువ ర్యాంక్‌లో ఉన్నాయని ఇటీవలి అభిప్రాయ సేకరణలు చూపించాయి. Timmermans సంకీర్ణం వాతావరణ మార్పులను పరిష్కరించడం దాని ప్రధాన సమస్యలలో ఒకటిగా మారింది మరియు వలసలను పరిమితం చేయవలసిన అవసరాన్ని మరింత నొక్కిచెప్పే రెండు సంప్రదాయవాద పార్టీల వెనుక ప్రస్తుతం మూడవ స్థానంలో పోలింగ్ జరుగుతోంది. ఆమ్‌స్టర్‌డామ్ మ్యూజియం స్క్వేర్‌లో థన్‌బెర్గ్ చేసిన ప్రసంగానికి నిరసనకారుడు ఆమె నుండి మైక్రోఫోన్‌ను లాక్కుని మార్చ్‌ను రాజకీయ కార్యక్రమంగా మార్చారని ఆరోపిస్తూ కొద్దిసేపు అంతరాయం కలిగించాడు.
థన్‌బెర్గ్ ఒక పాలస్తీనా శాంతి కార్యకర్తకు మైక్రోఫోన్‌ను అందజేశాడు, ఆమె నది నుండి సముద్రానికి, పాలస్తీనా స్వేచ్ఛగా ఉంటుంది అనే వివాదాస్పద పదబంధాన్ని ఉపయోగించినప్పుడు నిర్వాహకులు ముందుగా ప్రసంగాన్ని తగ్గించారు. థన్‌బెర్గ్ మైక్రోఫోన్‌ను తిరిగి పొందిన తర్వాత, ఆమె “ఆక్రమిత భూమిపై వాతావరణ న్యాయం లేదు” అని పదే పదే నినాదాలు చేసింది, సోషల్ మీడియాలో పోస్ట్ చేయబడిన వీడియోలు చూపించాయి.
IN HINDI
डच: देश में आम चुनाव होने से 10 दिन पहले जलवायु परिवर्तन के खिलाफ तत्काल कार्रवाई की मांग को लेकर रविवार को हजारों प्रदर्शनकारियों ने एम्स्टर्डम में मार्च किया। स्थानीय पुलिस ने कहा कि लगभग 70,000 लोग मार्च में शामिल हुए, जिनमें जलवायु कार्यकर्ता ग्रेटा थुनबर्ग और पूर्व यूरोपीय संघ के जलवायु प्रमुख फ्रैंस टिमरमन्स भी शामिल थे, जो आगामी चुनाव में संयुक्त लेबर और ग्रीन पार्टियों का नेतृत्व करेंगे। आयोजकों ने कहा कि नीदरलैंड में जलवायु विरोध प्रदर्शन में अब तक की सबसे बड़ी भीड़ थी।
मैं यहां इसलिए हूं क्योंकि मैं नहीं चाहता कि ग्रह पहले से अधिक गर्म हो, और मैं चाहता हूं कि उत्तरी ध्रुव उतना ही ठंडा रहे, और हम इसके लिए जागरूकता बढ़ाना चाहते हैं, प्रदर्शनकारी अनौक मुल ने रॉयटर्स को बताया। प्रदर्शनकारियों में से कुछ ने समुद्र के बढ़ते स्तर के संदर्भ में स्कूबा डाइविंग गियर पहन रखा था और कई लोग अपने साथ तख्तियां लिए हुए थे जिन पर लिखा था बकवास में कटौती करो, उत्सर्जन वापस लो! और क्या आपको हमारा जलवायु मार्च पसंद नहीं आया? मंगल ग्रह पर रहने का प्रयास करें, गाते हुए, मंत्रोच्चार करते हुए और सीटियाँ बजाते हुए एम्स्टर्डम में 3.5 किलोमीटर (2.2 मील) मार्च किया। नीदरलैंड में 22 नवंबर को मतदान होने जा रहा है, चुनाव अभियान के बाद अब तक प्रवासन और जीवनयापन की बढ़ती लागत पर चर्चा हावी रही है।
हाल के जनमत सर्वेक्षणों से पता चला है कि आम तौर पर जलवायु संबंधी मुद्दे अधिकांश लोगों की प्राथमिकता सूची में निचले पायदान पर हैं। टिमरमैन्स गठबंधन ने जलवायु परिवर्तन से निपटने को अपने मुख्य मुद्दों में से एक बना लिया है और वर्तमान में दो रूढ़िवादी पार्टियों के पीछे तीसरे स्थान पर मतदान कर रहा है, जिन्होंने प्रवासन को सीमित करने की आवश्यकता पर अधिक जोर दिया है। एम्स्टर्डम के म्यूजियम स्क्वायर में थुनबर्ग के भाषण को एक प्रदर्शनकारी ने थोड़ी देर के लिए बाधित कर दिया, जिसने उन पर मार्च को एक राजनीतिक कार्यक्रम में बदलने का आरोप लगाते हुए माइक्रोफोन छीन लिया।
थुनबर्ग ने एक फिलिस्तीनी शांति कार्यकर्ता को माइक्रोफोन सौंपा था, जिसका भाषण पहले आयोजकों द्वारा छोटा कर दिया गया था जब उसने नदी से समुद्र तक विवादास्पद वाक्यांश का उपयोग किया था, फिलिस्तीन स्वतंत्र होगा। थुनबर्ग को माइक्रोफ़ोन वापस मिलने के बाद, उन्होंने बार-बार “कब्जे वाली भूमि पर कोई जलवायु न्याय नहीं” का नारा लगाया, जैसा कि सोशल मीडिया पर पोस्ट किए गए वीडियो में दिखाया गया है।
IN KANNADA
ಡಚ್: ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ 10 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ವಿರುದ್ಧ ತಕ್ಷಣದ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಹತ್ತಾರು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಭಾನುವಾರ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಮುಂಬರುವ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಹವಾಮಾನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಗ್ರೇಟಾ ಥನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಇಯು ಹವಾಮಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಟಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 70,000 ಜನರು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹವಾಮಾನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತದಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಘಟಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಗ್ರಹವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿಸಿಯಾಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಧ್ರುವವು ತಂಪಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರ ಅನೌಕ್ ಮುಲ್ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು, ಕೆಲವರು ಸ್ಕೂಬಾ ಡೈವಿಂಗ್ ಗೇರ್ ಅನ್ನು ಏರುತ್ತಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಒಯ್ಯುವ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಕಟ್ ದಿ ಕ್ರಾಪ್, ಸ್ಕೇಲ್ ಎಮಿಷನ್ ಬ್ಯಾಕ್! ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹವಾಮಾನ ಮಾರ್ಚ್ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ? ಮಂಗಳ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಮೂಲಕ 3.5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (2.2 ಮೈಲುಗಳು) ಹಾಡುತ್ತಾ, ಪಠಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಸೀಟಿಗಳನ್ನು ಊದುತ್ತಾ ಸಾಗಿ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಚುನಾವಣೆ ಪ್ರಚಾರದ ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ 22 ರಂದು ಚುನಾವಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದ ಚರ್ಚೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರ ಆದ್ಯತೆಯ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹವಾಮಾನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ತೋರಿಸಿವೆ. ಟಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ನ ಒಕ್ಕೂಟವು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ವಲಸೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಎರಡು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಪಕ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಥನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡರು.
ಥನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಗೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ನದಿಯಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಮುಕ್ತವಾಗಲಿದೆ ಎಂಬ ವಿವಾದಿತ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಸಂಘಟಕರು ಮೊದಲು ಭಾಷಣವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದರು. ಥನ್ಬರ್ಗ್ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು “ಆಕ್ರಮಿತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ನ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಜಪಿಸಿದರು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೋರಿಸಿದವು.
